As we did for the wasm job.
In preparation for using the `run_task` script from maintainer tools we
want to have all the things that are particular to `rust-bitcoin` out of
the current `run_task` script.
The address/memory sanitizer test is specific to `hashes`. Add a script
in `hashes/contrib` and call it from the ASAN job.
No test coverage change.